ฉากตัวละครคิด เขียนยังไงให้ถูกต้องครับ
ตั้งกระทู้ใหม่
โม่งเรากำลังฝึกเขียนนิยายส่ง เลยอยากถามหน่อยว่า
เวลาเขียนสิ่งที่ตัวละครกำลังคิดอยู่ในหัวเนี่ยมันต้องเขียนยังไง
ใช้ ตัวเอียง หรือ
ใช้ [ ] หรือ
ใช้ "" แต่เขียนว่ากำลังคิด คิดออกมาไรงี้แทน
เราอ่านนิยายมาเคยเหHนหมดทุกแบบเลย แต่มาตราฐานนิยายไทยใช้แบบไหนกัน
11 ความคิดเห็น
ของคนอื่นไม่รู้นะ แต่ของผมใช้ตัวเอียงครับ
ถ้ามีแค่สามตัวเลือกนั้นใช้ตัวเอียงดีกว่านะ เท่าที่เจอส่วนมากบางคนก็ใช้บรรยายไปเลย
'คิดอยู่ทุกวัน'
สลับกันระหว่าง
ตัวเอียง
'...'
ไม่ใช้ตัวหนาตัวเอียงขีดเส้นใต้หรือตัวตีลังกา ไม่ใช่ฟันหนู ไม้ใข้วงเล็บหรือปีกกา ไม่ใช้อะไรเลย
ใช้การบรรยายเอา
"บทพูด" 'ความคิดในหัวตัวละคร' ฟังมาจากท่านผู้รู้ที่แนะนำมาอีกที
บรรยาย
'คิด'
"พูด"
บรรยายได้จะดูโปร นอกนั้นก็ใช้กันแต่ใช้ผิดวัตถุประสงค์
วงเล็บสี่เหลี่ยมกับอัญประกาศนี่ผิดมหันต์ ตัวเอียงยังพอไปได้
หรือหลักการเขียนนิยายมันแตกต่างจากหลักการเขียนภาษาไทยเหรอ?
แล้วมาตรฐานนิยายไทยต่างจากมาตรฐานนิยายต่างประเทศเหรอ?
ไม่เคยรู้มาก่อนเลยแฮะ เพราะเวลาตัวเองไม่รู้ว่าเครื่องหมายวรรคตอนไหนใช้อย่างไร ก็จะเสิร์ชเอา แล้วก็ใช้ตามหลักการที่ประกาศอย่างเป็นทางการน่ะ
ส่วนอัญประกาศเดี่ยว >> ใช้สำหรับเขียนคร่อมคำหรือข้อความที่ซ้อนอยู่ภายในข้อความที่มีเครื่องหมายอัญประกาศอยู่แล้ว << อะ เสิร์ชมาให้ ฝึกเสิร์ชเองบ้างก็ดีนะ เสิร์ชเก่งก็ได้เปรียบ
ของผมใช้ตัวเอียงคับ แต่ปรกติผมจะไม่ชอบให้ตัวละครคิด หรือพูดอะไรในใจบ่อยๆ ส่วนมากจะบรรยายไปเลยคับว่าคิดอะไรอยู่
ไม่มีกำหนดตายตัวชัดเจน แต่ถ้าจะให้แนะนำ พยายามใช้การบรรยายน่าจะดีที่สุด กรณีผมมีใช้ทั้งความคิดที่เป็นตัวเอียงและการบรรยาย แต่ลักษณะของตัวเอียงที่ผมใช้จะเป็นคำสั้น ๆ ที่เป็นความคิดแวบหนึ่งอะไรประมาณนั้น แล้วค่อยบรรยายขยายรายละเอียดเพิ่ม ซึ่งมันก็ไม่ได้ถูกต้องหรือผิดหรอก แต่มันเป็นแพทเทิร์นที่ผมใช้ ไว้ถ้าโดนทักบ่อย ๆ ว่าไม่ดี จะพยายามเน้นไปใช้บรรยายเต็มรูปแบบแทน
ส่วนแบบที่ควรเลี่ยงก็็คืออัญประกาศเดี่ยวหรือสี่เหลี่ยมครับ ไม่แน่ใจว่าตรงนี้คนไปติดมาจาก Web novel ทางญี่ปุ่นหรือเปล่า ที่บางทีคำพูดหรือความคิดจะมี [] กั้นแทน "" ไรงี้เพื่อความเด่นในการอ่านแบบรวดเร็ว
อัญประกาศเดี่ยว ผมใช้บ่อยเลยครับ ติดจากนิยายจีนที่อ่านประจำของสำนักพิมพ์หนึ่ง
ในฐานะนักอ่าน ขึ้นอยู่กับบริบทและเหตุการณ์ของตัวละครตอนนั้น
สัญลักษณ์ที่ใช้แทนความคิดถึงมีได้หลายแบบ เพราะมันต้องเขียนให้ตัวละครคิดในใจ แล้วคนอื่นไม่รู้
เท่าที่เราเคยใช้+เห็นมา ก็มี '...' อันนี้จะคอมม่อนสุด เห็นบ่อยสุด กับแบบใช่ ...คิดคิดคิด...
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?