|
...น้องๆ dek-d.com เคยสัยรึเปล่าคะว่าทำไม เวลาที่เราต้องการให้กำลังใจใครหรือให้กำลังใจตัวเอง (ประมาณว่า "สู้ๆ สู้ตาย") หรือแม้กระทั่งเวลาถ่ายรูปกับเพื่อนเราจะต้องมีท่าบังคับอย่างท่า "สู้ตาย" ชู 2 นิ้ว อยู่เสมอ... ทำไมต้องชูสองนิ้วด้วยล่ะ ชูสามนิ้วไม่ได้เหรอ???
|
สำหรับการชู 2 นิ้ว หรือที่เรียกกันในภาษาอังกฤษว่า "V sign" นั้น เป็นที่รู้จักกันดีในความหมายของ "ชัยชนะ" คือ V แทนคำว่า Victory ค่ะ ถ้าน้องๆ ลองไปเปิดดูอัลบั้มรูปเก่าๆ ของตัวเองน้องๆ จะพบว่าตั้งแต่เราเกิดมาเราถ่ายภาพด้วยท่าชู 2 นิ้วไว้มากมายโดยที่เราไม่รู้ตัว คิดอะไรไม่ออกก็ชู 2 นิ้วไว้ก่อนแล้วกัน ^^
นอกจากนี้การชูสองนิ้วยังหมายถึง "สันติภาพ" และ "การดูถูกท้าทาย" ได้อีกด้วย ...โดยหากเราไปแสดงอากัปกิริยาด้วยการ ชูสองนิ้วแต่หันฝ่ามือเข้าหาตัวเอง ในสหราชอาณาจักรอย่างอังกฤษ สกอตแลนด์แล้ว ถือว่าเป็นการแสดงท่าทางดูถูกต่อว่าอีกฝ่ายหนึ่งอยู่ค่ะ
|
โดยความหมายของการทำเช่นนี้นั้น จะเหมือนกับการที่เราไปทำท่าที่หยาบคายอย่างการ "ชูนิ้วกลาง" (The Finger) ให้คนอื่นเลยทีเดียว ซึ่งพฤติกรรมนี้ถือว่าร้ายแรงและเป็นการเสียมารยาทเป็นอย่างมากเลยล่ะค่
ส่วนในประเทศสหรัฐอเมริกา การชู 2 นิ้วนั้นจะใช้กันในความหมายที่ว่า เป็นการแสดงสันติภาพมากกว่า โดยเริ่มได้รับความนิยมมาจากการที่ประชาชนออกมาเคลื่อนไหวเพื่อให้เกิดสันติภาพในช่วงทศวรรษที่ 1960
สำหรับประเทศในทวีปเอเชียนั้น ส่วนใหญ่จะใช้กันตอนถ่ายรูปโดยไม่ได้มีความหมายอะไรซ่อนอยู่เลย (กลายเป็นท่าฮิตไปซะอย่างงั้น -..-) แต่ในเวลาต่อมา ผู้คนนอกทวีปเอเชียเริ่มหันมาชู 2 นิ้วตอนถ่ายรูปกันมากยิ่งขึ้น ซึ่งพฤติกรรมนี้เป็นผลสืบเนื่องมาจากบรรดาการ์ตูนของญี่ปุ่นที่ไปได้รับความนิยมในประเทศอื่นๆ นั่นเอง
นอกจากนี้บางคนยังเชื่อว่า การที่ชาวญี่ปุ่นนิยมชู 2 นิ้วนั้นต้องการสื่อถึงเรื่องสันติภาพ หลังจากที่ญี่ปุ่นโดนบอมบ์ด้วยระเบิดปรมณูไป (และที่สำคัญหลายคนมักจะคิดว่าการชูสองนิ้วถ่ายรูปนั้นจะทำให้ตัวเองน่ารักเหมือนสาวญี่ปุ่น ซึ่งในความเป็นจริงแล้วท่านี้ก็ไม่ได้ทำให้คนดูดีทุกคนหรอกค่ะ 55)

สำหรับจุดเริ่มต้นของการชู 2 นิ้วนั้น ไม่มีการบันทึกเอาไว้อย่างแน่ชัดว่าเกิดขึ้นเมื่อไหร่ แต่ก็เป็นที่เชื่อกันมาอย่างยาวนานว่า จุดเริ่มต้นของการชู 2 นิ้วนั้น เริ่มจากพลธนูชาวเวลส์ ที่ต่อสู่ร่วมกับอังกฤษในการสู้รบที่หมู่บ้านอกินคอร์ต ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 1415 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามร้อยปีระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศส ซึ่งมีการกล่าวไว้ว่า ทหารฝรั่งเศสจะตัดนิ้วมือข้างขวาของพลธนูชาวเวลส์ที่ถูกจับตัวได้ไป 2 นิ้ว จนไม่สามารถยิงธนูได้อีก ด้วยเหตุนี้ บรรดาพลธนูชาวเวลส์ที่ยังไม่ถูกจับตัวจึงชูนิ้ว 2 นิ้วเป็นการดูถูกท้าทายทหารของฝรั่งเศส
ไม่น่าเชื่อเลยนะคะเนี่ยว่าท่าชู 2 นิ้ว ที่เราใช้เป็นท่าบังคับในการถ่ายรูปกัน จะมีประวัติความเป็นมาที่ยาวนานขนาดนี้แถมยังมีความหมายที่ลึกซึ้งและยิ่งใหญ่อีกต่างหาก... ว่าแต่ต่อไปนี้เวลาจะชู 2 นิ้ว ก็ระวังหน่อยแล้วกันนะคะ อย่าชูผิดด้านล่ะไม่อย่างนั้นล่ะ มีเรื่องแน่ค่ะ 555+
พี่เหมี่ยวขอขอบคุณ : ข้อมูลประกอบบางส่วนจาก www.student.chula.ac.th ค่ะ
ภาพประกอบจาก la-lune-bleue.blogspot.com ค่ะ |
63 ความคิดเห็น
oh!!! เพิ่งรู้นะเนี่ย
เป็นเครื่องหมายสันติภาพนี่เอง><
อ่านะ เราก็ชู2นิ้วอยู่บ่อยๆ เพราะคิดท่าไม่ออก 55
เข้าใจแหละว่าท่าแอ๊บแบ๊วมีที่มา
ที่สำคันเราชอบ
หันฝามือเข้าหาตัวเอง
5555
วันหลังจะไม่ทำอีกแล้ววว
ท่าชู2นิ้วเป็นท่าสำรับคนไม่หมั่นใจในตัวเอง (ส่วนมาก) 5 5555
จะมีความหมายขนาดนี้นะเนี่ยO.O!!
*~P.P Comment~*
สันติภาพๆ ๆ
แต่อย่าชูแบบหันเข้าหาตัวเองละกัน
เอิ๊ก ก ๆ ><"
ฉันยังมีนิ้วกลางอยู่เลยน่ะ ทำให้คนเข้าใจว่าชูนิ้วกลางหมายถึงด่านั้นเองเหอๆ
อย่าหันด้านหลังมือโชว์สองนิ้วละกันเด๋วจะโดนเค้าเหยียบหน้าเอา
= =
ขอบคุณค่ะพี่เหมี่ยว
เราพอรู้แบบมึนๆมาหน่อยๆน่ะ
มีชู2นิ้วเปนดูถูก นิ้วโป้งก็เหมือนกันน่ะ
แต่ถ้าจำไม่ผิดชูนิ้วโป้งเหนือหัวแปลประมานชั้นจาฆ่าคุน
= = เพื่อนเราบอกน่ะ =..=
ชูจนเป็นท่าสามัญไปแล้ววว 2 นิ้วเนี่ย ><
เหมือนดาราญี่ปุ่น
55555555 555
แย่ละ
D:
เพื่อนเราเรียกว่าท่าสิ้นคิด =="
เราทุกรูปเลยอ่ะ
เคยรู้มาแค่ แปลว่า Victory
ไม่น่าเชื่อว่าความหมายมากมายขนาดนี้ O[ ]O
ต้องรีบเปลี่ยนตัวเองด่วนๆ
เพราะหันมือผิดด้านบ่อย 55
เดี๋ยวจะงานเข้าโดยไม่รู้ตัว - -"