Byobu Matsuri เทศกาลแสดงฉากพับ

สวัสดีจ้า ห่างหายกันไปซะนาน กับคอลัมน์ "ญี่ปุ่นแสนสนุก" ฮี่ฮี่ วันนี้กลับมาพร้อมข่าวเก๋ๆ รายงานตรงจากกรุงเกียวโตเลยจ้า

น้องๆที่ชอบดูการ์ตูนญี่ปุ่น น่าจะต้องเคยเห็นฉากกั้นห้องแบบพับได้กันมาบ้างแล้วใช่มั้ย (-_-") เอาละๆสำหรับคนที่ไม่เคยเห็น อืมม เคยดูอิ๊กคิวซังกันบ้างรึเปล่า (น้องๆ : นั่นมันการ์ตูนยุคพี่ยังเด็กแล้วล่ะ !!) ถ้าพอจะนึกออก มันจะเป็นฉากใหญ่ๆแต่พับทบไปทบมาได้เหมือนกับพัดเลยล่ะ ...ที่พี่พูดถึงเจ้าฉากนี่ก็เพราะ ในกรุงเกียวโตเนี่ย แต่ละปีเค้าจะมีงาน "Byobu Matsuri" หรือแปลเป็นไทยได้ว่า "เทศการแสดงฉากพับ" นั่นเองจ้า

ในช่วงเทศกาล Byobu Matsuri นี้ เหล่าคนมีสตางค์หน่อยในกรุงเกียวโต เค้าก็จะเปิดบ้านให้คนทั่วไป (ที่ไม่ค่อยมีตังค์) ได้เข้าไปชื่นชมฉากพับได้ที่พวกคนรวยเค้านิยมเก็บสะสมกันไว้ มีเป็นคอลเลกชั่นเลยนะ o_O สำหรับปีนี้มีพิเศษกว่าหน่อย โดยมีการปรับปรุงให้ทันสมัยมากขึ้น มีห้างร้านถึง 9 แห่งในกรุงเกียวโตเข้าร่วมแสดงงานศิลป์ด้วย ภายใต้ชื่อ "Nihonga Byobu Matsuri Exhibit" จ้ะ

ในจำนวนร้านทั้งหมด 9 ร้าน มีร้าน KFC ที่ตั้งอยู่ในกรุงเกียวโตเข้าร่วมถึง 2 สาขาด้วยกัน โดยทั้งสองสาขานี้ จัดแสดงงานศิลป์ ฝีมือของคุณ Taro Yamamoto ในรูปแบบของการผสมผสานอาหารฟาสต์ฟูดตะวันตกเข้ากับลวดลายแบบญี่ปุ่นๆ ไปดูกันดีกว่า

ชิ้นแรก - ชิ้นนี้เป็นฉากพับขนาดใหญ่จ้า (จากรูป จะเห็นพนักงานสาวยื่นอยู่ด้วย ลองเทียบขนาดดูนะ) เค้าบรรยายไว้ว่าเป็นผู้พันแซนเดอร์สกับธงญี่ปุ่น ลอยอยู่เหนือต้นสนแบบคลาสสิกจ้า


ชิ้นที่สอง - ชิ้นนี้เป็นภาพแขวนฝาผนัง เป็นน้ำโค้กที่ให้อารมณ์ญี่ปุ่นจ๋าจริงๆ : D


ชิ้นสุดท้าย - ชิ้นนี้เป็นฉากพับเหมือนกัน แต่ไม่แน่ใจว่ามันไซส์นี้หรือว่ายังไม่ได้กางออกมากันแน่ เป็นลายผู้พันแซนเตอร์สอุ้มไก่แบบ ItoJakuchu (ไม่รู้ว่าใช่พันธุ์นี้ที่เอามาทำไก่ทอดรึเปล่า??) ^  ^


สำหรับคนที่อยากไปเห็นด้วยตาตัวเอง ต้องขอแสดงความเสียใจด้วยนะจ๊ะ งานเค้ามีตั้งแต่วันที่ 7-17 กรกฎาคม 2549 เองล่ะ เอาไว้รอปีหน้าแล้วกันเนาะ : )

ฮี่ฮี่ ดูแล้วก็น่ารักดีเนาะ พี่เห็นแล้วนึกถึงพี่โรนัลด์ (แห่ง McDonalds) มายืนยกมือไหว้อยู่หน้าร้านเค้าอ่ะ ไปละๆ แล้วจะเอาเรื่องราวน่ารู้ๆมาลงให้อ่านกันเรื่อยๆนะจ๊ะ บ๊ายบาย

ขอขอบคุณข้อมูลจาก http://www.pinktentacle.com/2006/07/fast-food-meets-nihonga-at-kyoto-kfc/ ค่ะ