|
น้องๆ ชาว Dek-D.Com มีใครชอบอ่านหนังสือวรรณกรรมเยาวชนอมตะอย่าง "เจ้าชายน้อย" ผลงานเขียนชิ้นเอกของ "อองตวน เดอ แซงต์-เตกซูเปรี" บ้างจ๊ะ ถ้าชอบล่ะก็ต้องไม่พลาดข่าวที่พี่ปัดจะเอามาพลาดในวันนี้แน่นอน!!
ที่ครั้งนี้หนังสืออมตะเล่มนี้จะมาในรูปแบบ "Graphic Novel" ฝีมือการวาดของศิลปินเอกอย่าง "โจอันน์ณ สฟารุ" ที่จะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 กรกฎาคมนี้ เวลา 14.00-16.30 น. ณ ลานกิจกรรม ร้าน B2S เซ็นทรัลเวิร์ล ภายในงานเปิดตัวครั้งนี้น้องๆ ชาว Dek-D.Com จะได้พบกับประวัติความเป็นมาของหนังสือเล่มนี้ วัดระดับการพัฒนา EQ และได้ชมละครจากเนื้อหาบางส่วนของหนังสือ ฯลฯ พี่ปัดเชื่อว่าถ้าน้องๆ ชาว Dek-D.Com ได้ไปร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ สิ่งที่จะได้รับกลับบ้านไปคือ ความรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจจากหนังสือวรรณกรรมเยาชนอมตะเล่มนี้ ที่ไม่ว่าเราจะกลับมาอ่านอีกกี่ครั้งก็ยังรู้สึกประทับใจไม่ลืม พี่ปัดขอขอบคุณข่าวจากสำนักพิมพ์กำมะหยี่ค่ะ |
16 ความคิดเห็น
ไม่เคยอ่าน=O=;; สงสัยต้องไปหาซื้ออ่านดูละ 5 5><!!
เคยอ่านแล้ว...เราว่ามันเป็นหนังสือที่ดีนะ
ผมอ่านแล้วไม่รู้เรื่องอะ
555+
ขนาดอ่านเป็นภาษาไทยนะ 55555
ปกติก็ชอบอ่านหนังสือ แต่เรื่องนี้อ่านแล้วมันงงๆ บอกไม่ถูก
แบบอ่านจนจบก็ยังก๊งๆอยู่ สงสัยต้องไปอ่านอีกรอบ ฮ่าๆๆ
แต่ งง มาก
อ่านไม่รุเรื่อง
หรือว่าเราโง่เอง
5555++
ถ้าอ่านไม่เข้าใจก็ไม่ใช่เรื่องผิดแปลกอะไรหรอกค่ะ
ลองอ่านดูหลายๆรอบนะคะ แล้วจะรู้ว่าได้อะไรแตกต่างกันไปในแต่ละรอบ
ต้องยอมรับว่าคนเขียนมีจินตนาการล้ำเลิศค่ะ
ดีจังที่มีการแปลเจ้าชายน้อยฉบับกราฟฟิกเป็นภาษาไทย
ถ้าใครที่เรียนภาษาฝรั่งเศส ลองอ่านฉบับภาษาฝรั่งเศสดูนะคะ แล้วจะพบว่าบางถ้อยคำ บางประโยคนั้นลึกซึ้งกินใจเหลือเกิน โดยส่วนตัวแล้วสิ่งที่หมาจิ้งจอกบอกกับเจ้าชายน้อยค่ะ น่าประทับใจมากๆเลยนะคะ
L'essentiel est invisible pour les yeux. แปลได้ว่า สิ่งที่สำคัญ/ลึกซึ้ง มองไม่เห็นได้ด้วยตา (ถ้าแปลผิดขออภัยค่ะ จำที่อาจารย์อำพรรณแปลไว้ไม่ได้)
อ่านให้สนุกนะคะทุกคน
ค่อนข้าง งง เล็กน้อย เหมือนเด็กๆ
แต่พออ่านมาจนจบ ความหมายดีมากๆ
รู้สึกอยากเจอเจ้าชายน้อยบ้างเลยแหละ
อ่านจบแล้วงงมาก ฮ่าๆๆ
งง แต่ก็รู้สึกได้ว่ามันสนุก :-)
เป็นวรรณกรรมเรื่องแรกที่เคยอ่าน(จนจบ)
หลังจากนั้นก็กลายเป็นคนรักการไปเลย อ่านแล้วประทับใจ
อารมณ์ตอนนั้นที่อ่านนะ คนแต่งจะมีเหน็บแนมพวกผู้ใหญ่อยู่ตลอด เราอ่านไป เราก็ว่าใช่ๆ
พวกผู้ใหญ่ นี่เป็นอย่างนั้นจริง แล้วก็มีการสอน มีความหมายดีๆ ตลอด
อ่านแล้ว รักเจ้าชายน้อย สุดหัวใจเลย
พออ่านตอนจบ โอ้ววว แม่เจ้า ค้าง. .ใจจะขาด
รอให้กลิ่นใหม่หมดก่อน
เพราะ เหม็นมากกก...จริงๆ