
Spoil
- เจมส์เป็นลูกครึ่งไทย-อังกฤษ ย้ายมาเรียนที่ไทยตอนอายุ 19 ปี และเริ่มทำเพลงตอนนั้น
- เจมส์ร้องเพลงไทยเพี้ยน เพราะไม่เก่งภาษาไทย แต่ได้เพื่อนคนไทยช่วยสอนภาษาไทยให้
- นอกจากเป็นนักร้อง นักแต่งเพลง เจมส์ยังเป็นครูสอนภาษาอังกฤษอีกด้วย
- เพลง FOREVER เป็นเพลงที่เจมส์ตั้งใจทำมากๆ หลังจากมีโควิด-19 ก็คิดทำเพลงจริงจังมากขึ้น
สวัสดีค่ะน้องๆ ชาว Dek-D.com พบกับพี่ซาร่าในคอลัมน์ You Know แบบนี้แน่นอนต้องไม่ธรรมดา วันนี้พี่ซาร่าไปสืบเสาะซอกแซกประวัติหนุ่มหล่อนายหนึ่งมาฝากกัน โดยหนุ่มคนนี้นอกจากเป็นศิลปินนักร้อง/นักแต่งเพลงแล้ว ยังเป็นครูสอนภาษาอังกฤษอีกด้วย เอาสิ! เค้าจะติสต์ หรือจะเนิร์ด ตามมาเลย

1. James Anthony เป็นลูกครึ่งไทย-อังกฤษ เกิดและโตที่ลอนดอน ย้ายมาอยู่ประเทศไทยตอนอายุประมาณ 19 ปี มาเรียนต่อที่ BBA จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ตอนเด็กๆ เจมส์มาเที่ยวไทยปีละครั้ง แต่พอย้ายมาอยู่ไทยจริงๆ ก็เจอ Culture Shock ตอนเข้ามหาวิทยาลัย ระบบเรียนไม่เหมือนที่อังกฤษเลย มีการแข่งขันสูง เพื่อนๆ ค่อนข้างตั้งใจเรียนมาก เนื้อหาการเรียนก็ละเอียดมากด้วย
2. เพื่อนที่มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่เป็นคนไทยและช่วยสอนภาษาไทยให้ ตอนแรกเจมส์พูดกับเพื่อนด้วยสรรพนาม ผม-คุณ เพื่อนบอกสุภาพไป เลยสอนให้ใหม่ พร้อมสอนคำศัพท์วัยรุ่นให้ด้วย ด้วยความที่เพื่อนรักและเอ็นดูเจมส์ เลยแกล้งเจมส์ว่า “การเรียกผู้หญิงว่าดอก คือการชมผู้หญิงว่าสวยเหมือนดอกไม้” เจมส์ก็เชื่อเพราะคิดว่ามีความเป็นไปได้ เนื่องจากดอกไม้ก็มีความสวยงาม
3. ตอนมาอยู่ไทยแรกๆ เจมส์เริ่มทำวงดนตรีชื่อ Y2K กับน้องชาย (วิลเลียม) และเพื่อนอีกคน ด้วยความชอบฮิปฮอปเหมือนกัน จึงลองทำเพลง cover ร้องและแต่งเพลงด้วยกันอยู่ประมาณ 2-3 ปี แต่ความที่ประสบการณ์น้อยและต้องลงทุนทำเพลงเองจึงทำได้ไม่นาน ต่อมาเจมส์ได้ชวนวิลเลียมทำเป็น Duo DJ-MC โดยวิลเลียมเป็น DJ และเจมส์เป็น MC แรกๆ ไปฟรีก่อนเพื่อให้คนรู้จัก ฝึกความกล้า จากนั้นจึงเริ่มรับงานมากขึ้น พร้อมกับทำเพลงไปด้วย

4. ตอนทำวงกับวิลเลียมเป็นดูโอชื่อ D.O.PE (จริงๆ อ่านว่าดีโอพี แต่เป็นที่รู้จักในชื่อโดป) โดยชื่อวงมีที่มาจาก D - Dedication คือความตั้งใจ มุ่งมั่น, O - Originality คือทำสิ่งใหม่ๆ มีสไตล์, P - Purpose คือจุดมุ่งหมาย และ E - Evolution คือการพัฒนาตนเองไปเรื่อยๆ โดยเริ่มทำเพลงกันเอง โปรดิวซ์เอง
5. D.O.PE มีเพลงสากลที่เป็นที่รู้จักเพลงหนึ่งชื่อ "Downsouth" บางคนคิดว่าล้อเลียนกับคำว่า “ดาวเสาร์” ความจริงแล้วไม่ได้ตั้งใจแบบนั้น ตอนแรกจะแปลเป็นภาษาไทยทั้งเพลงแต่รู้สึกว่ายากจัง เพราะยังไม่เก่งภาษาไทยเท่าไร จึงลองปล่อยเป็นเพลงสากลแทน
6. เจมส์เรียนภาษาไทยจากการฟังเพลงไทย ดูหนังไทย ประกอบกับที่เรียนมหาวิทยาลัยก็ได้เรียนรู้จากเพื่อนๆ แล้วแต่งเพลงไทยชื่อ "ให้คืนเดียว (My Type)" โดยขณะนั้นเจมส์สอนพิเศษภาษาอังกฤษไปด้วย เพื่อหาเงินมาทำเพลง
7. การทำเพลงภาษาไทย เจมส์ใช้วิธีคิดเมโลดี้เป็นภาษาอังกฤษก่อนแล้วมาแกะทีละคำเป็นภาษาไทย ตอนทำเพลง "ให้คืนเดียว (My Type)" มีโดม (Boakye 222) มา feat. ด้วย ทำเพลงและมิวสิควิดีโอกันสนุกมากแบบไม่ได้คาดหวังอะไร ปรากฏว่ากระแสตอบรับดีมาก

8. ตอนแปลเพลงเจมส์ต้องแปลทีละคำ ความที่ภาษาไทยยากทำให้มีบางคำแปลไม่ได้ เพราะหาภาษาไทยมาลงไม่ตรงเมโลดี้ จึงยังคงภาษาอังกฤษไว้ เช่น ท่อนแร็ปในเพลง เจมส์บอกว่าหากใครเคยฟังเพลงตอนทำวง Y2K จะรู้เลยว่าพวกเราร้องเพลงเพี้ยน ออกเสียงไม่ถูก เพราะเรายังไม่เคยเรียนภาษาไทย ที่พยายามแปลเพลงขนาดนี้เพราะว่าอยู่เมืองไทย อยากทำเพลงไทยให้คนไทยฟังง่ายๆ
9. ถึงจะมีวงดนตรีที่เริ่มทำเพลงจริงจังแล้ว แต่เจมส์ก็ยังคงเป็นครูสอนพิเศษ และทำ DJ-MC กับวิลเลียมอยู่ โดยการสอนพิเศษต้องไปเรียนก่อนสอนจริง 6 เดือน แล้วจึงได้สอนแนวติวสอบ SAT, IELTS ต่อมามีโควิด-19 ทำให้การสอนหยุดชะงักไป เพราะคนไปต่างประเทศไม่ได้ เลยไปเป็นครูสอนภาษาที่โรงเรียนไทยแทน
10. เจมส์บอกว่า การเป็นศิลปินอิสระมันอิสระสมชื่อ ไม่มีขอบเขต อยากทำอะไรใหม่ๆ ก็ลองทำได้ มันสนุก แต่ก็มีข้อเสียคือต้องลงทุนเอง ศึกษาเอง ซึ่งเจมส์จริงจังและรักการทำเพลงมาก และจะจริงจังมากขึ้นกว่าตอนนี้อีกด้วย (เพื่อนๆ ชาว Dek-D ช่วยสนับสนุนเจมส์กันด้วยนะ)
11. การทำเพลงกับวิลเลียมบางครั้งก็มีแนวคิดที่ขัดกันบ้าง จึงตกลงที่จะลองทำแยกกันด้วย โดยทำด้วยกันทั้ง D.O.PE และทำเดี่ยว ช่องของเจมส์ชื่อว่า James Anthony เป็นแนวร้องและฮิปฮอป ไปติดตามกันได้ และของวิลเลียมชื่อว่า Fedz KiiD ซึ่งเป็นแนว Trap & Rap แล้วก็มา feat. กันเองบ้าง

12. เพลง FOREVER เพลงล่าสุดของ James Anthony มีมุมมองของผู้ชายที่อยากถามคนรักว่า “ถ้าวันหนึ่งเราไม่มีอะไรเลย จะยังรักและอยู่กับเราไหม?” โดยได้ feat. กับ Hannah 4EVE ซึ่งเจมส์รู้จักกับแฮนน่ามานานแล้ว จึงลองชวนมาร้องเพลงด้วยกัน แล้วเพลงนี้ก็ลงตัวมากขึ้นที่แฮนน่ามาร่วมร้อง
13. ที่ผ่านมาเจมส์ได้ feat. กับศิลปินเก่งๆ หลายคนมาก ซึ่งน่าประทับใจทุกงานและทุกคนที่ได้ทำด้วยกัน อย่างเช่น D Gerrard เจมส์บอกว่าเขาเก่งมาก คิดเร็ว ด้นสด ภายในไม่กี่นาทีสามารถอัดเพลงได้เลย ประทับใจเขาตั้งแต่ตอนยังไม่ได้ทำงานร่วมกันอีก
14. เจมส์เล่าว่าเจอจุดเปลี่ยนชีวิตช่วงโควิด-19 เพราะที่ผ่านมาทำเพลงด้วยความสนุก แต่พอมีโควิด-19 รายได้ก็หายไปเยอะ ทำให้รู้ว่าทุกวินาทีมันมีค่ามาก เราไม่ควรเปลืองเวลา ตอนนี้เลยจริงจังกับการทำเพลงมากขึ้น และก็จะทำงานทุกอย่างที่ทำได้
15. สุดท้ายนี้ เจมส์ขอฝากเพลง FOREVER ในช่อง James Anthony และทุกช่องทางสตรีมมิ่ง ซึ่งเจมส์ตั้งใจทำมากๆ แม้จะดาวน์ไปช่วงโควิด-19 แต่ทุกคนที่เข้ามาช่วยทำเพลงเต็มที่มาก ทั้งวิลเลียม Fedz KiiD มาช่วยโปรดิวซ์ Mr.D มาช่วยเล่นเปียโน D Gerrard มาช่วยแต่งเนื้อ และน้อง Hannah 4EVE ที่มาทำให้เพลงลงตัวมากขึ้น และเพลงก็ดีขึ้นเยอะด้วย เจมส์บอกว่าสิ่งเหล่านี้ทำให้เจมส์รู้สึกว่าตัวเองโชคดีมากๆ และก็อยากให้ทุกคนเข้ามาฟังกันเยอะๆ
YouTube: James Anthony
Instagram: @jjames_anthony
Facebook: James Anthony Aherne
TikTok: @jjames_anthony
0 ความคิดเห็น