อันยองครับน้องๆ ชาว Dek-D … ตอนนี้เข้าสู่เดือนมิถุนายนกันแล้วเนอะ ซึ่งเดือนนี้ตามสากลนับว่าเป็น ‘Pride Month’ เดือนแห่งการเฉลิมฉลองของ LGBTQ หรือกลุ่มคนที่มีความหลากหลายทางเพศนั่นเอง จะเห็นว่าช่วงนี้หลายๆ ประเทศนั้นเริ่มมีการเดินขบวนพาเหรดเพื่อเฉลิมฉลองพร้อมรณรงค์เรื่องความเท่าเทียมกันทางเพศกันมากมาย อย่างล่าสุดประเทศที่ขึ้นชื่อว่าค่อนข้างต่อต้านเรื่องนี้สุดๆ อย่างประเทศเกาหลีใต้ ก็เพิ่งจะจัดไปหมาดๆ เช่นกันครับ ซึ่งแน่นอนว่ากระแสก็มีทั้งคนเห็นด้วยและไม่เห็นด้วย แต่สำหรับปีนี้ดูเหมือนว่ากระแสตอบรับนั้นเริ่มไปในทิศทางที่ดีขึ้นกว่าแต่ก่อน เพราะว่าหลายๆ ภาคส่วนเริ่มออกมามีปากเสียงกับเรื่องนี้บ้างแล้ว เรามาดูกันดีกว่าว่า เกาหลีเค้าเริ่มเปิดใจให้กับเกย์ เลสเบี้ยน รวมถึงคนหลากหลายทางเพศมากขึ้นแค่ไหนนะ?
ต้องบอกว่าประเด็นเรื่อง LGBTQ ในประเทศเกาหลีนั้นเป็นที่พูดถึงกันมาตลอด แม้ส่วนใหญ่จะเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ลบซะมากกว่า เพราะว่าการที่จะเปิดใจยอมรับให้คนรักร่วมเพศให้กลายเรื่องปกติในสังคมนั้นถือว่าเป็นเรื่องที่ดูจะเป็นไปได้ยาก ด้วยเรื่องของความเชื่อศาสนาที่ปลูปฝังความคิดของคนเกาหลีมาช้านาน คนที่ต่อต้านจึงมักมองว่าคนที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยนนั้นเป็น “ตัวทำลายวัฒนธรรมอันดีงามของประเทศ” แม้ว่าโลกภายนอกจะเปิดกว้างไปถึงไหนต่อไหนแต่มันก็อาจจะดูไร้ค่ากับที่นี่ ดังนั้นคนเกาหลีที่เป็น LGBTQ ส่วนใหญ่จึงเลือกที่จะปกปิดรสนิยมทางเพศของตัวเองเอาไว้ เพราะไม่อยากได้รับความเกลียดชังจากครอบครัวรวมถึงคนรอบข้าง ถึงจะต้องแลกด้วยความกดดันมากมายแค่ไหนก็ตาม แต่ก็ต้องซ่อนเอาไว้เพื่อจะอยู่ได้ในสังคม
photo credit: THE KOREA HERALD
ถึงแม้ว่ากระแสเรื่องกลุ่มคนรักร่วมเพศจะเป็นไปในทางลบ แต่ที่ผ่านมาก็มีคนมากมายที่พร้อมจะเข้าใจและสนับสนุนกลุ่ม LGBTQ รวมถึงพวกเค้าเองก็พร้อมออกมามีปากมีเสียงเพื่อรณรงค์ให้คนทั่วไปได้รู้ว่าสิ่งที่พวกเค้าทำอยู่นั้นไม่ใช่เรื่องผิด มันก็แค่เรื่องของคนรักกัน ความรักก็คือความรัก มันไม่ควรมีเรื่องเพศมาจำกัด เพราะการกระทำแบบนี้มันเป็นการลิดรอนสิทธิเสรีภาพของมนุษย์ดีๆ นั่นเอง และในช่วงเดือนมิถุนายนที่ถือว่าเป็นเดือนแห่งการเฉลิมฉลองของกลุ่ม LGBTQ ก็นับเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมที่จะแสดงจุดยืนของตัวเองผ่านการจัดขบวนพาเหรดที่เป็นจุดหมายของคนที่มีความคิดเดียวกัน และไม่ได้จำกัดด้วยว่าคนร่วมขบวนจะต้องเป็นคนรักร่วมเพศเท่านั้น ไม่ว่าจะชายจริง หญิงแท้ที่มีใจพร้อมเปิดกว้างก็สามารถเข้ามาร่วมแจมได้เช่นกันครับ
และสำหรับขบวนพาเหรด LGBTQ ของเกาหลีในปีนี้ เพิ่งจัดไปเมื่อวันที่ 1 มิถุนายนที่ผ่านมา ในใจกลางกรุงโซล ซึ่งครั้งนี้พิเศษกว่าทุกปีเพราะว่าเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของการจัดขบวนพาเหรดเกย์ เลสเบี้ยนในประเทศเกาหลี และที่ทำให้พี่รู้สึกว๊าวมากๆ เลยก็คือ จำนวนคนที่เข้าร่วมงานนี่แหละครับ เพราะว่าปีนี้ขนทัพมากันเยอะมากกกกกก ซึ่งรวมๆ แล้วมากกว่า 70,000 คนเลยทีเดียวล่ะ เทียบให้เห็นชัดๆ ย้อนไปในปี 2543 ที่มีการจัดงานครั้งแรก ต้องบอกว่าก้าวกระโดดไปไกลมาก เพราะในปีนั้นมีคนเข้าร่วมขบวนแค่เพียง 50 คนเองครับ
#LavienRose #라비앙로즈 at Seoul Queer Parade today. #서울퀴퍼 #서울퀴어문화축제2019 #IZONE #아이즈원 pic.twitter.com/qn3tsw6coE
— _brilliantlife (@Parisp35938224) June 1, 2019
สำหรับกิจกรรมในวันนี้ แรกเริ่มเลยเค้าก็จะนัดรวมพลกันก่อนที่ Seoul City Hall ใจกลางกรุงโซล ซึ่งกิจกรรมในงานก็จะมีการเปิดเวทีเพื่อให้พูดถึงประเด็นเรื่องความหลากหลายทางเพศ มีการร้องเล่นเต้นรำ จากนั้นพอคนเริ่มมากันเยอะแล้ว เวลาประมาณ 4 โมงเย็นก็ถึงเวลาเคลื่อนพลไปตามที่ต่างๆ ในใจกลางเมือง ซึ่งระยะทางในการเดินพาเหรดปีนี้เรียกว่ายาวกว่าทุกปีด้วยครับ (ประมาณ 4.5 กิโลเมตร) กิจกรรมในขบวนพาเหรดก็จะมีรถนำขบวน พร้อมเปิดเพลงเต้นกันอย่างสนุกสนาน และเพลงส่วนใหญ่ก็จะเป็นเพลงของเกิร์ลกรุ๊ปบ้านเค้านั่นแหละ หรือบางทีก็แปลงเนื้อร้องเพลงดังๆ เช่น เพลง Cheer Up ของวง Twice ที่แปลงท่อนจาก Cheer Up Baby เปลี่ยนเป็น Queer Up Baby ~ ส่วนเพลงที่ต้องมาทุกปีก็ต้องยกให้ Into The New World ของสาวๆ Girls’ Generation ที่เรียกว่าเป็นเพลงที่มีความหมายดีและปลุกใจใช้ได้ในทุกสถานการณ์ รวมถึงเรื่องการแสดงจุดยืนของกลุ่ม LGBTQ ในครั้งนี้ด้วย
Meanwhile outside the festival grounds the "Christian" homophobes are busy with their drums advocating hate. #SQCF #서울퀴퍼 pic.twitter.com/CDr1sZPd6s
— Raphael Rashid (@koryodynasty) June 1, 2019
และท่ามกลางเสียงเพลงสนุกสนานของขบวนพาเหรด LGBTQ ในทุกๆ ปี ก็จะมีเสียงตีกลองพร้อมบทคำร้องสวดมนต์ของกลุ่มคนนับถือศาสนาคริสต์ นิกายโปรแตสแตนท์ที่ตั้งตัวเป็นปรปักษ์และต่อต้านอยู่ทุกปี กลุ่มนักบวชมองว่าการกระทำของพวกเค้านั้นเป็นบาป และมีความเชื่อว่าพวกคนที่รักเพศเดียวกันนั้นถือว่าเป็นความผิดปรกติทางจิตใจที่ต้องได้รับการรักษา พร้อมทั้งบอกว่าคนพวกนี้จะทำให้ระบบการทหารของเกาหลีใต้ต้องเสื่อมถอย และอาจทำให้ประเทศเกาหลีเหนือโจมตีได้ (อิหยังเนี่ยยย!?) และนอกจากสวดมนต์และตีกลองเพื่อต่อต้านขบวนพาเหรดแล้ว กลุ่มคนคลั่งศาสนาที่หัวรุนแรงบางคนก็อาจแสดงกริยาแย่ๆ ใส่เหล่าผู้ร่วมขบวน เช่น ตะโกนด่าสาปแช่ง บ้างก็เอาน้ำมาสาดใส่ บางคนก็ปาหาร ขวดพลาสติก หรือแย่หน่อยก็อาจได้กรวยจราจรเป็นของแถมกลับมาด้วย
2019.06.01
— 카스 CASS 공식 트위터 (@CASS_digital) May 31, 2019
⠀⠀⠀
올 해로 스무 살,
당당하고 자신감 넘치는
너의 색깔을 응원해, YASS!
⠀⠀⠀#카스 #CASS#카스프레시 #fresh#YASS #퀴어축제#서울퀴어문화축제 pic.twitter.com/8Wywl9u5bB
อย่างไรก็ตาม ถึงแม้จะมีคนไม่เห็นด้วยและคอยต่อต้านอย่างรุนแรง ในขณะเดียวกันก็มีคนมากมายที่พร้อมสนับสนุนกลุ่ม LGBTQ ในเกาหลี อย่างล่าสุดที่เรียกว่าเป็นกระแสฮือฮาอย่างมากในแดนกิมจิ เมื่อแบรนด์เบียร์ชื่อดังของประเทศอย่าง ‘CASS’ ได้ออกแคมเปญเพื่อสนับสนุนขบวนพาเหรดในปีนี้ โดยทำการโปรโมทเป็นภาพกระป๋องเบียร์ที่มีสีรุ้ง พร้อมแคปชั่นเขียนไว้ว่า “สำหรับการฉลองครบรอบ 20 ปีที่จะถึงนี้ จงมั่นใจเข้าไว้ พวกเราสนับสนุนสีของคุณ!” ต้องบอกว่ายอมใจในความเปิดกว้างของแบรนด์นี้จริงๆ ครับ เพราะเอาจริงมันเสี่ยงมากเลยนะที่จะถูกต่อต้านจากผู้บริโภคที่มีความเห็นต่าง เพราะอย่างที่รู้กันว่า เกาหลีนั้นเป็นชาติที่รักแรง อวยแรง บทจะด่าก็ด่าแรงเหมือนกัน ยิ่งกับประเด็นเรื่องเพศที่ไม่เป็นที่ยอมรับ ก็ย่อมเสี่ยงดราม่าต่อบริษัทได้ง่ายๆ เลยล่ะ
️ 우리 사회 성소수자의 다양성을 지지하는 ‘강남 프라이드 퍼레이드’가 이제 역삼역을 출발해 강남역 - 신논현역을 왕복합니다.
— Google Korea (@googlekorea) May 31, 2019
또한, 내일 서울 시청 앞 광장에서 열리는 ‘서울 퀴어 문화축제’에는 구글코리아도 참여합니다. 찾아오시는 모든 분들께 반가운 인사를 드립니다. 내일 뵙겠습니다!
pic.twitter.com/t3FRJfdoKq
ฟากบริษัทชื่อดัง Google สาขาประเทศเกาหลี ก็ได้ออกมาติดธงสีรุ้งไว้ที่บริษัทสำนักงานของบริษัท พร้อมกับใส่แคปชั่นไว้ในธงว่า “Google Gayglers” เพื่อสนับสนุนกลุ่ม LGBTQ ที่ออกมาเดินพาเหรด ซึ่งขบวนในปีนี้จะเคลื่อนพลผ่านบริเวณที่ตั้งบริษัทย่านกังนัมนั่นเองครับ
นอกจากนี้แล้ว อีกหนึ่งไฮไลต์ที่เป็นกระแสฮือของขบวนพาเหรด LGBTQ ในปีนี้คือ ‘พรรคเสรีประชาธิปไตยแห่งเกาหลี’ ซึ่งถือเป็นพรรคการเมืองฝ่ายซ้าย ก็ได้ส่งตัวแทนเข้ามาร่วมเดินขบวนในปีนี้ด้วยเช่นกัน นับว่าเป็นอีกก้าวหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงที่น่าจับตามองเลยก็ว่าได้ครับ เพราะว่าปกติแล้ว นักการเมืองเกาหลีส่วนใหญ่จะเพิกเฉยกับเรื่องนี้มาก เรียกว่าแทบเป็นเส้นขนานเลยก็ได้ครับ ขนาดประธานาธิบดีคนปัจจุบันของแดนโสมขาว ‘มุน แจอิน’ เคยกล่าวเอาไว้ตอนสมัยหาเสียงเลือกตั้งว่า ถึงแม้ว่าการรักเพศเดียวกันจะใช่เรื่องผิดกฎหมาย แต่เค้าก็ไม่ได้สนับสนุนเรื่องนี้ ซึ่งการที่พรรคฝั่งตรงข้ามออกมาแสดงจุดยืนเพื่อสนับสนุนกลุ่ม LGBTQ ในครั้งนี้ก็เรียกว่าได้ใจไปเต็มๆ และทำให้คนพุ่งเป้าไปทางผู้นำประเทศที่เคยแสดงเจตนารมณ์ไม่สนับสนุนมาก่อนหน้านี้
เมื่อสื่อและคนดังออกมาสนับสนุน LGBTQ มากขึ้น
หากน้องๆ ได้ติดตามข่าวเมื่อช่วงเดือนที่ผ่าน จะรู้ว่ามากระแส LGBTQ นั้นมาแรงมากกกก เพราะว่าหลังที่ไต้หวันได้ประกาศอนุมัติกฎหมายแต่งงานเพศเดียวกันเป็นชาติแรกในเอเชียขึ้นมา จึงทำให้หลายๆ ประเทศตื่นตัวกับประเด็นนี้กันมากขึ้น อย่างล่าสุดสื่อทีวีที่มีคนดูมากที่สุดและเป็นช่องจากทางรัฐบาลเกาหลีอย่าง KBS ก็ได้นำเสนอข่าวเกี่ยวกับกฎหมายการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันในไต้หวันอีกด้วย ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องไม่ปกติสักเท่าไหร่ที่ช่องสาธารณะที่มีแบ็คเป็นรัฐบาลจะนำเสนอประเด็นนี้
Love is love #SEOULPRIDE pic.twitter.com/ROUlHbED2E
— Irrelevant Danny (@gyumstagram) June 1, 2019
นอกจากนี้ยังมีช่องยูทูบเบอร์ชื่อดังจากเกาหลีที่มีแฟน K-POP ติดตามมากกว่า 5 แสนคนอย่างแชนแนล DKDKTV ที่ปีนี้พวกเค้าก็ได้เข้าร่วมขบวนพาเหรด Seoul Pride ด้วยเช่นกัน พร้อมกับลงรูปแคปชั่น “Love is love.” ความรักมันก็คือความรักอะเนอะ ไม่ว่าจะรักใคร เพศไหน มันก็คือความรัก :)
— ً (@1995LSY) June 4, 2019
น้องๆ อาจจะสงสัยว่าแล้วเรื่องนี้มีคนดังในวงการบันเทิงเกาหลีได้ออกมาสนับสนุนบ้างหรือเปล่านะ? ต้องบอกว่าน้อยคนนักที่จะกล้าพูดถึงประเด็น LGBTQ ในที่สาธารณะ ยิ่งกับพวกคนดังแล้วแทบจะไม่มีใครกล้าปริปากเลยก็ว่าได้ เพราะถึงแม้อาจจะไม่ใช่เรื่องผิดที่สนับสนุน แต่กับประเด็นนี้ในเกาหลีถือว่าอ่อนไหวมาก โดยเพาะกับไอดอลที่ถูกจับตามองเป็นพิเศษก็อาจจะยิ่งโดนโจมตีหนักเลยล่ะ แต่เมื่อไม่นานมานี้ก็มีเหล่าศิลปินคนดังหลายคนที่ได้แสดงออกเป็นเชิงสัญลักษณ์ว่าสนับสนุนกลุ่มคนหลากหลายทางเพศ โดยเฉพาะกับนักร้องสาวตัวแม่ ‘ซอนมี’ จาก Wonder Girls ก็ได้พูดในคอนเสิร์ตของเธอว่า “ฉันสนับสนุน LGBT” พร้อมถ่ายรูปกับธงสีรุ้งและอัปลงไอจีส่วนตัวของเธออีกด้วย ซึ่งเรียกว่าได้ใจแฟนคลับไปเต็มๆ โดยเฉพาะกับแฟนอินเตอร์ของเธอที่ออกมาชื่นชมกันเต็มโซเชียลเลยครับ
และไม่ได้มีแค่ซอนมีแค่เพียงเท่านั้น เพราะล่าสุด สาวๆ วง TWICE เกิร์ลกรุ๊ปที่หลายสื่อในเกาหลียกให้เป็นว่าเกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติในยุคนี้ ก็ได้แสดงออกเชิงสัญลักษณ์ผ่านการแสดงบนคอนเสิร์ตของพวกเธอเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา โดยสาวๆ ได้หยิบเพลง Born This Way ของเลดี้กาก้า ซึ่งต้องบอกว่าสำหรับกลุ่ม LGBTQ นั้น เพลงนี้เหมือนเพลงชาติที่แสดงตัวตนของพวกเค้าเลยก็ว่าได้ เพราะว่ามีเนื้อหาที่แสดงถึงการรักและภูมิใจในสิ่งที่ตัวเองเป็น ไม่ว่าคุณจะเป็นเพศอะไร สีผิวอะไรก็ตาม ทุกคนล้วนมีค่าในตัวเอง
สำหรับเพลง Born this Way มันจะมีท่อนนึงของเพลงที่สื่อถึง LGBTQ ชัดมาก นักร้องบางคนที่หยิบเพลงนี้มา cover แล้วกลัวเสี่ยงดราม่าก็มักจะตัดท่อนนี้ออก แต่กับสาวๆ TWICE พวกเธอได้ร้องออกไปเต็มปากเต็มคำ และไม่มีการเซ็นเซอร์ใดๆ เลยครับ โดยหลังจากแสดงจบ แฟนคลับกลุ่ม LGBTQ ของพวกเธอทั้งเกาหลีและต่างชาติก็ออกมาชื่นชมกันเพียบเลย ซึ่งท่อนนั้นมีเนื้อร้องอยู่ว่า
“No matter gay, straight or bi. Lesbian, transgendered life.
I’m on the right track, baby. I was born to survive
ไม่ว่าจะเป็นเกย์ ชายจริง หญิงแท้ หรือเป็นไบ ไม่ว่าจะเป็นเลสเบี้ยน หรือคนข้ามเพศ
ฉันก็อยู่ในทางที่ถูกที่ควรนะที่รัก เพราะฉันเกิดมาเพื่ออยู่รอด”
ความจริงแล้วยังมีศิลปินคนดังอีกหลายคนเลยที่แสดงออกว่าสนับสนุนกลุ่มความหลากหลายทางเพศ ก็ถือว่าเป็นเรื่องที่น่ายินดีมากๆ เลยเนอะ และสำหรับปี 2019 นี้ก็ถือว่าเป็นอีกปีที่ประเด็น LGBTQ ในเกาหลีนั้นได้รับความสนใจมากขึ้น และประชาชนหลายคนเริ่มเปิดหูเปิดตากันบ้างแล้ว แม้อาจจะยังไม่มากก็เถอะ แต่แค่นี้ก็ถือว่าอยู่ในแนวโน้มที่ดีแล้วนะครับ เอาเป็นว่าเราก็ต้องมารอดูกันต่อไปว่าในอนาคตจะมีการเปลี่ยนแปลงเป็นเช่นไร และไม่ใช่แค่กับเกาหลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลายๆ ประเทศทั่วโลกเลย
ถ้าสุดท้ายแล้วเราต่างยอมรับความแตกต่างซึ่งกันและกัน และอยู่ร่วมกันอย่างเสมอภาค โลกก็คงจะน่าอยู่ไม่น้อยเลยล่ะ ^^
ถ้าสุดท้ายแล้วเราต่างยอมรับความแตกต่างซึ่งกันและกัน และอยู่ร่วมกันอย่างเสมอภาค โลกก็คงจะน่าอยู่ไม่น้อยเลยล่ะ ^^
Source:
อ่านบทความอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
1 ความคิดเห็น
เชิ่อว่าในเกาหลีเองคงมี LGBT ไม่น้อย แต่ไม่ได้รับการยอมรับ เหอๆๆ
ใครเคยไปย่านอีแทวอน จะรู้ค่ะ